Era Uma Vez em InglêsVersão de 17 de outubro de 2026.
As coleções Contos de Sereia e Sea Woman Tales são da Editora Era Uma Vez em Inglês, de Paula Folhas Capella, CNPJ 60.573.567/0001-89. Contato: editoraeraumavezemingles@gmail.com.
Você compra o acesso, para sempre, a uma coleção de livros digitais interativos, que abrem no navegador do celular, do tablet ou do computador. O pagamento é único. Depois da confirmação, você recebe por e-mail um cartão-presente em PDF com o link e o QR code da sua estante.
O acesso é pessoal, ou de quem recebeu o cartão de presente. Não é permitido revender, publicar o link da estante na internet nem copiar os textos, as ilustrações, os áudios e os vídeos. Todo o conteúdo é protegido por direitos autorais.
Contos de Sereia traz práticas de autocuidado e reflexão. Elas não são terapia e não substituem acompanhamento profissional de saúde. Se você estiver passando por um momento difícil, o CVV atende de graça, 24 horas, pelo telefone 188.
A compra é feita na loja da editora (www.eraumavezemingles.com.br), e o pagamento, no Pix ou no cartão de crédito, é processado pelo Mercado Pago. A editora não recebe nem guarda os dados do seu cartão.
Como manda o Código de Defesa do Consumidor (art. 49), você pode desistir da compra em até 7 dias, contados a partir da compra, e receber de volta o valor pago. Basta escrever para editoraeraumavezemingles@gmail.com com o seu nome e o número do pedido. Depois da devolução, o link da estante deixa de ser seu para usar.
O que a editora recebe: o nome, o e-mail e os dados do pedido que você informa na compra, pela loja Wix. Eles servem para entregar o cartão, emitir a nota quando for o caso, responder às suas mensagens e, se você autorizar, avisar de novidades das coleções. Não vendemos nem emprestamos esses dados a ninguém.
Dentro dos livros: o que você escreve e o seu progresso ficam guardados só no seu aparelho, no próprio navegador. A editora não vê nem recebe esse conteúdo. Se você limpar os dados do navegador, ele se perde.
Quem mais participa: a loja e o pedido ficam no Wix; o pagamento, no Mercado Pago; os livros ficam hospedados no Cloudflare. Cada um segue a sua própria política de privacidade.
Seus direitos (LGPD): você pode pedir a qualquer momento para ver, corrigir ou apagar os seus dados, ou para deixar de receber mensagens, pelo e-mail editoraeraumavezemingles@gmail.com.